MAR 12 2021

英国COVID-19新冠旅行限制

英国COVID-19新冠旅行限制以及对企业的影响 英国目前仍处于全国封锁状态,许多企业一直建议员工尽可能在家工作。 但是,允许员工在英国工作期间在其他国家/地区工作可能会带来潜在的就业、税收和社会保障问题。 在某些情况下,出于工作原因,企业仍然需要员工前往英国。如果您需要在近期返回英国,本文整理了英国政府发布的COVID-19新冠旅行建议供参考。 从2021年2月15日起,所有国际旅客进入英国时必须遵守新的COVID-19旅行限制。 进入英国 以下是您前往英格兰前需注意事项的摘要。 如果您要前往苏格兰,威尔士或北爱尔兰,请查看政府的旅行建议。因为根据您的目的地不同,旅行限制会有所不同。 根据出发地的不同,您需要在到达英格兰后进行自主居家隔离,或在政府组织的酒店进行强制隔离。 出发前72小时内进行核酸检测。您需要在入境英格兰前提供您的阴性核酸检测结果。无论您持哪个国家的国籍,从哪个国家入境,都需要遵守此项规定。  预定并支付您的核酸检测费用。该费用为£210,包含两次核酸检测。进行预定后,核酸检测试剂包将被直接邮寄到您的隔离地址。您需要在到达英国的前2日进行第一次检测,并将样本寄回到指定地址。检测结果将会通过邮件或者短信通知您。如果您的检测结果呈阴性,则需要在第8日或之后进行第2次检测。如果您被要求在酒店强制隔离,核酸检测包会包含在您的酒店预订中。 在您到达英国48小时前,填写入境旅客联系表。您需要在入境英国前,有些情况在登机前出示您已填写好的表格。温馨提示:请尽量在您登机前填写好表格,有些航空公司会拒绝没有表格的旅客登机。在填写表格时,您需提供酒店隔离预定订单号或者核酸检测试剂包预定订单号。 到达英国后: 除非您从爱尔兰出发或者有有效的免隔离事由,在到达英国的前10日进行隔离。 如果您途径或从 “红色警示”名单上的国家出发前往英国,则需要在政府指定的酒店进行强制隔离,您需要: 出发前提前预定并且支付您的酒店隔离包。 酒店隔离包的费用为: 1位成年人1个房间的费用为£1,750; 1个房间加1位成年人或者12岁以上的儿童的费用为£650; 每增加1位5-12周岁的儿童费用为£325 以上费用包括您进行两次核算检测的费用、从机场到达酒店的交通、以及居住期间的餐食费用。 如果您不是从“红色警示”名单上的国家出发或途径前往英国,则需要自行居家隔离10日。即使您在前往英国前已经做了核酸检测,并呈阴性,也需要进行居家隔离。您需要: 到达英国的第2日、第8日分别进行核酸检测; 如果您想要缩短您的居家隔离期限,您可以通过进行额外的核酸检测来缩短隔离期限。在居家隔离5日后,您可以在私人检测机构进行核酸检测,结果呈阴性的,即可停止居家隔离。您仍然需要在抵达英国的第8日进行二次核酸检测。 出境英国 英格兰目前仍然处于全境封锁状态。除非有法律允许的理由,否则您需要居家,不得任意外出。从2021年3月8日起,有一部分封锁政策将会逐步进行改变,但是除非您有法律允许的理由,国际旅行仍然受限。法律允许的理由包括但不限于: 工作,在您无法居家完成工作的情况下; 教育、育儿和履行看护职责; 接受治疗; 您的宠物需要治疗。 从从英国出发之前,您必须填写出境旅行声明表。您还应该检查目的地的相关要求。并在旅行前查看英国政府关于从该国进入英国的限制规定,以确保能顺利返回英国。 英国政府会定期更新有关COVID-19旅行和国家限制的指南。我们强烈建议任何基于法律允许的原因必须旅行的旅客在旅行之前仔细阅读政府的最新旅行建议。 我们可以提供的帮助? 泰汉律师事务所的移民团队协助众多客户成功获得英国签证和英国国籍。如果您在申请过程中需要法律意见,或者想进一步了解英国旅行相关规定,请立即致电020 7427 5972汉律师事务所的移民团队联系,或在此处留言咨询。 您也可以通过Facebook, LinkedIn , Twitter和[tippy title=”微信” headertitle=”微信二维码”]

Read more

MAR 09 2021

The Graduate route is open: Further changes announced to the Immigration system in April 2021

Home Office publishes new statement Last week, the Home Office published a new statement of changes to the Immigration Rules. The Government announcement explained the launch of a new Graduate route on 1 July 2021.  This appeared along with amendments to the Rules. Furthermore, in the Budget published last week, the Chancellor announced further anticipated… Continue reading The Graduate route is open: Further changes announced to the Immigration system in April 2021

Read more

MAR 01 2021

Updated UK COVID-19 travel restrictions and implications for businesses and employers

The UK is still in Lockdown The UK is still in a national lockdown, and many businesses and employers have been advising their employees to work from home where possible. However, allowing employees to work from other countries while employed in the UK could bring potential employment, tax, and social security issues. Under certain circumstances,… Continue reading Updated UK COVID-19 travel restrictions and implications for businesses and employers

Read more

FEB 24 2021

Taylor Hampton wins another Award!

Award-winning Law Firm announces Media Law Firm of the Year 2021 Award-winning law firm Taylor Hampton  announces a new award.  Corporate International Magazine judges made us winners of Media Law Firm of the Year. This was awarded in recognition of the work of our Defamation and Phone Hacking Teams. As we continue to strive to… Continue reading Taylor Hampton wins another Award!

Read more

FEB 23 2021

British citizenship – Residence Requirement

British citizenship – an important step British citizenship is an important step in your journey. If you are considering applying for British citizenship, it is time to read our articles and make plans ahead. Our previous article outlined the main issues of the good character requirement applicants may face when applying for British citizenship. While… Continue reading British citizenship – Residence Requirement

Read more

FEB 15 2021

Top travel tips for travelling to the UK in the pandemic

International Travel:   Tips from Taylor Hampton International travel has never been as risky as it is now under the current global environment. UK government has implemented various measures to restrain the spread of the coronavirus. With the tremendous work and sacrifices of our public health workers and every person’s contributions, we are fighting against the… Continue reading Top travel tips for travelling to the UK in the pandemic

Read more

FEB 08 2021

New ID checking process for EEA and BNO nationals

Are you applying for a skilled worker visa, an EEA frontier worker permit or a BNO visa? If so, you may be eligible to use a smartphone app to speed up your application.  It will enable you to prove your identity and to submit your photo, instead of attending a visa centre appointment. In the… Continue reading New ID checking process for EEA and BNO nationals

Read more

FEB 03 2021

TAYLOR HAMPTON IS RECRUITING!

Russian Speaking Paralegal Due to the growth of our busy immigration department, we have an opening for a Russian speaking Paralegal.  If you think you fit the description below, we would love to hear from you. Required skills and qualifications: A law degree or equivalent and preferably completion of the LPC or started on a… Continue reading TAYLOR HAMPTON IS RECRUITING!

Read more

FEB 01 2021

Right to work checks from 1 January 2021 for EEA and BNO citizens

New Year Changes to UK Immigration Rules. The new year brought many changes to UK immigration rules. Employers need to keep up to speed with the latest developments. In particular, this concerns an important aspect of practical HR and compliance procedures, such as right to works checks. Incorrect right to work procedures may lead to… Continue reading Right to work checks from 1 January 2021 for EEA and BNO citizens

Read more

JAN 25 2021

英國國民(海外)簽證(BNO Visa)即將開放

英國國民(海外)簽證(BNO Visa)將於2021年1月31日開放 隨著本週末新簽證種類的開放,本文將帶您快速了解什麼是BNO簽證,誰可以申請BNO簽證以及您需要什麼申請資料: 什麼是BNO簽證? 該簽證類型是專為英國國民(海外)及其近親屬可以入境英國並長期居留設計的。在此類簽證類型下的申請人滿足所有移民法要求,就可以申請英國永久居留權和英國國籍。您可以點擊這裡閱讀有關此簽證的更多信息。 誰可以申請BNO簽證? 如果您是英國國民(海外)或其家庭成員,就可以申請BNO簽證。家庭成員是指通常與您同住的人。這包括您的配偶、民事伴侶或未婚伴侶;您的孩子(18歲以下);您的成年子女(在1997年7月1日或之後出生,及其配偶,以及其18歲以下的子女)。以及滿足某些條件的其他家庭成員,但前提是他們和您來自同一個家庭並且對您有高度依賴性。申請人需要滿足移民局的各項要求,例如居住和資金要求來申請該簽證。 我需要申請什麼文件? 如果您沒有有效的英國國民(海外)護照,主申請人將需要您的英國國民(海外)身份證明,例如您的護照,以及有效的香港特別行政區護照才能前往英國。 您和您的家人還需要提供您在香港居住的證明,如果您已經在英國,則還需要提供在英國、澤西島、根西島、馬恩島的居住證明。 此外,您需要提供足夠的資金和住宿證明,以支持您和家庭成員在英國居住至少六個月。您可以提交銀行對帳單以顯示您有現金存款可用。其他收入證明,這包括您在英國的帶薪工作(例如,如果您已經在英國),投資或租金收入等。您還可以提供來自朋友或家人的支持信,表明他們可在您抵達英國時為您提供住宿。 如果居住在香港,在香港提交申請,則您還需要提供在申請前六個月內頒發的無肺結核證明。如果您已經在入境時根據LOTR被允許入境英國,也需要提供經批准的診所提供的無肺結核證明。兒童和孕婦也需要提供結無肺結核證明,但他們可能不需要進行胸部X光檢查。您可以在此處找到經移民局批准的診所信息。  我可以申請英國永久居留和英國國籍嗎? 一旦您和您的家人在這里居住了5年,只要您滿足定居的法律要求,BNO簽證是允許您在英國定居的。您需要證明自己的英語水平、對英國的了解程度,並且符合居住條件。 如果您已經在英國持有允許定居的簽證種類,例如Tier 2 /技術人才簽證,則可以將已經在英國居住的時間計入5年的居住要求。請注意,只有允許定居的簽證種類才能計入5年期限。因此,任何Tier 4/學生簽證或Tier 5簽證持有人都不能根據在這些簽證種類下在英國停留的時間申請永居。家屬申請人只有在主申請人已經申請永居,並有資格獲得永居時才能申請永居。 在英國定居12個月並符合英國入籍要求後,申請人即可申請加入英國國籍。 我們可以提供的幫助? 泰漢律師事務所的移民團隊協助眾多客戶成功獲得英國簽證和英國國籍。如果您在申請過程中需要法律意見,或者想進一步了解BNO簽證,請立即致電020 7427 5972漢律師事務所的移民團隊聯繫,或在此處留言諮詢。您也可以通過Facebook, LinkedIn 和 Twitter關注我們,了解更多英國移民資訊。

Read more
Search
Archive

For all enquiries please call Taylor Hampton on +44 20 7427 5970

Make An Enquiry